18 February 2009 @ 04:46 pm
[JWEB] Tokubetsu Masuda Rensai Shitai  

I am really sorry for the lateness. So here I am with a second update. It's Massu's JWEB this time!

---



2009/2/10

No.9

Konbanma


Did you watch episode 3 ?


Episode 3 was good It's been while since I cried



(^o^)/
At today's place, between the actors and the staffs they brought in something


Donats, cream-filled pastry, dorayaki*, madeleine, donats....
*Japanese dessert consisting of 2 slices of spnge cake with red bean jam in between.


Ah, I said donats twice (laugh)


I ate all of them


Be careful not to gain weight (laugh)


Well then, there's filming again today so I'm going


Thank you





2009/2/12


No.10


Konbanma

Today is about filming the 5th episode, where I was scared for the my life (maybe). But I've done it


Maybe it was more scaring than being chased by 100 dogs.


But that scene is done


Now in the middle of moving around
.......I still can't stop to sweat.



Next there's a beach nearby, so it's cold



My muscles are moving doing its best


The 4th episode is on the day after tomorrow
And it's the last part of the training, so you have to watch ne

 


---


Done! Hm... I'm going to do something now... Ja!

PS: Thanks to [livejournal.com profile] yamapi85 for pointing out the wrong translation! Edit it already!
 
 
Current Mood: busy
 
 
( Post a new comment )
[identity profile] chibi-news.livejournal.com on February 18th, 2009 06:23 am (UTC)
It was scary Dogs, 100 of them. Even after finished I was still scared
AHHH SO CUTE ♥ Massu's fear of dogs is adorable :D I would probably react the same if they were 100 chickens though XDD;
Thanks for the translation~
[identity profile] arisa-draconis.livejournal.com on February 18th, 2009 06:29 am (UTC)
As fast as usual xDDD
[identity profile] chibi-news.livejournal.com on February 18th, 2009 06:50 am (UTC)
lol why thank you XD oh and really nice layout btw :D It's cute~
[identity profile] arisa-draconis.livejournal.com on February 18th, 2009 06:59 am (UTC)
Why, thanks.

though I asked Ruru-chan to remade it because this one doesn't have a sidebar T_T
[identity profile] beep2x.livejournal.com on February 18th, 2009 06:55 am (UTC)
Dogs, 100 of them. Even after finished I was still scared
^ *LOL*
he's too cute ♥
thanks for sharing ^^
(Reply) (Link)
[identity profile] katrinasacay.livejournal.com on February 18th, 2009 07:04 am (UTC)
good to hear that massu still is eating..lol
what am i saying..xD

thanks a lot for this!^^
(Reply) (Link)
[identity profile] massu89.livejournal.com on February 18th, 2009 07:48 am (UTC)
massu make me hungry....T____T
lol 100 dogs!XDD
it do sound scary though~.-.
(Reply) (Link)
[identity profile] noyli-jurii.livejournal.com on February 18th, 2009 08:59 am (UTC)
Thank you ^^
(Reply) (Link)
[identity profile] smile-dayo.livejournal.com on February 18th, 2009 10:40 am (UTC)
oh massu, how can we ever seperate you from food? lol ♥ ♥
thank you so much for the translation
(Reply) (Link)
[identity profile] missbelial.livejournal.com on February 18th, 2009 11:08 am (UTC)
poor Massu xD
thank you so much for your work!
(Reply) (Link)
[identity profile] v3lv3ty.livejournal.com on February 18th, 2009 12:59 pm (UTC)
kawaiii ♥♥♥
ohh massu. forever food will be his top priority ne. thanks for the trans sweetie~

his fear for animals~ XDDD but i would be as scared ne if there's like 100(s) of them ard me. =.= poor guy~
(Reply) (Link)
[identity profile] juillet.livejournal.com on February 18th, 2009 09:02 pm (UTC)
Thank you!
(Reply) (Link)
[identity profile] trapam.livejournal.com on February 19th, 2009 06:45 am (UTC)
thank you!!! Love to read this
(Reply) (Link)