[JWEB] Nakamaru * Masuda Hitokoto Page & Tokubetsu Masuda Rensai Shitai

[arisa_draconis]

亀梨和也、お誕生日おめでとう！！！

---


Episode 5

★Nakamaru★


Moment of peace



At the filming place, there are a lot of staffs

And the schedule are hard everyday.


There was one day where we have to shoot from 7 am till 4 am.
And the next day we have to start at 8 am.


Everyday I go home and take a shower and then back to the shooting place, and when it's time for lunch is my moment of peace.


Finished shooting, at the end everyone says good work.


And then in the middle of shooting, in the middle of the night 2 am, I felt sleepy knowing that I passed another day.


In everyway at the shooting of RESCUE was called "Main Rescue"

But now it's called "Zombi" for this new condition.
 


---


No.11

2009/2/13

Konbanwa


Today it's been awhile since I could finish early, so I bought a CD


I want a DVD too



I enjoy it especially when I couldn't choose which one to buy



Tomorrow is Rescue's fourth episode, so please watch


Today I'm going to have lots of sleep Bye bye





2009/2/17

No.12

Konbanma




Did you watch the fourth episode?


My friends and staffs said that it was good






No~
If you watched the fourth episode means... that you watched the prerview for the fifth episode right



In the fifth episode there are a lot of Yutaka


Excited



While waiting for a bit.... Advertise it to your friends
(ε)(laugh)



But before that let the studio edit it first



For everyone Kaname Jun-san made pork soup


The name of it is "Kaname Soup"



It was really delicious



I really like it*


After that the staffs said,
"Then is next Masuda Soup?"


Hm... That fells kinda weird...


That's what I said (laugh)


Regret.



I really want to cook (laugh)



Ah well, but if I was to cook....


It has to be for you



Ok (laugh)


Bye bye

*Massu wrote ワタシトンジルスキ which I don't really get. Anyone is welcome to correct me :)


 Please do NOT re-post the photo.
---



That's today's update

I'm doing Toma's interview from Kindai now~ So please wait for it!

You guys can always leave me a comment on what you want me to translate!

I still have these in mind:
*Old entries from YamaP
*Old entries from Member Ai
*Recent entry of Tokubetsu Masuda Rensai Shi Tai
*Toma's Interview from Kindai, Popolo March, Duet March and Wink Up February.