[JWEB] Prince Satoshi's Moment

[arisa_draconis]

Another entry from our Kaibutsu-kun~


---

Curry Festival


Hello~   
Lately I've been working everyday
Kaibutsu-kun's drama shooting location was really cold
But now it has warmed up so Satoshi will be fine
And then lately~ I've been eating curry everyday
Because Kaibutsu-kun likes curry, he oftens eat it at the studio
At that time, I was eating curry at the dining room during lunch break,
but I forgot that I was having a curry eating scene after lunch break
Mou~ that day was the curry festival  (laugh)
But because I like curry it doesn't matter
Arashi members also like curry (laugh)
so today is a photo of curry
And watch episode 3 today ok~

10.05.01 (sat)
 Satoshi

---

Yay~ Another one is done XD Wait for next week's entry!

Comments

[yuuki-7.livejournal.com]

Thanks for translating ^_^

[ocha_oja]

kaibutsu-kun loves curry ne!?
but satoshi loves ramen more :p

thanks for sharing

[goeileen.livejournal.com]

ooh...i love curry too.

[indira22.livejournal.com]

monster prince love curry?? so cute!!
thanks for translating^^

[minakkochann.livejournal.com]

Thanks for sharing (:

[nisanoaozora.livejournal.com]

fufufu... curry festival.... i wanna be there ^^

[karened.livejournal.com]

EH!? Ohno wrote this right? And he refered to himself as "Satoshi"? kawaiiiii like how Nino refered to himself as "Nino-chan" once. I wonder if they wrote it that Kaibutsu-kun loves curry because Ohno does love curry or was it like that in the original manga.

[mars-anch.livejournal.com]

curry festival...ha ha ha

thank you for the translation~

[tsuriken-pg.livejournal.com]

Thank you for translating~<3 (:

[r34lpr1nc3ss.livejournal.com]

thank you for sharing.

[krabsies.livejournal.com]

this message is so cute!!
thanks for sharing ^__^

[arum14.livejournal.com]

thx for translating!!

[michejun.livejournal.com]

Ohno sounds so cute!

Thanks!

[a-cheshire-grin.livejournal.com]

My, my...isn't our Riida cute?! *.*
Ahhhh, the curry looks soooo good! I LOVE curry too!! ^.^

Thank you so much for the translation! ^.^

[lihui94.livejournal.com]

awww his entries are always so lovable :D so like riida to eat curry ^^

thanks for translating! :D

[yamashitatrang.livejournal.com]

Thanks for translating ^O^ Reading this me wanna eat curry lol

[yamashitatrang.livejournal.com]

I mean it makes me wanna eat some :D The verb was forgotten ^^"

[bigboythislove.livejournal.com]

Thank you for translation
Prince Satoshi is very cute~
He seem to like curry. heehee

thx again

[taiwanf4sale.livejournal.com]

kaibutsu-kun so cute! :) and he remembers that the other members like curry as well! awwww...

thanks for sharing! ^_^

[arashibaka.livejournal.com]

Thanks for the translation!

[kayeah73.livejournal.com]

cute message from riida LOLxD i hope he doesn't get tired of eating his beloved curry..<3<3<3

thank you for sharing:))

[biraincute.livejournal.com]

I love how riida uses so many emoticons in his entries :> && Arashi boys sure love curry :P

Thank you for this ^_^

[nara-heiwa.livejournal.com]

tks for the translation
i love curry too ^^

[strwberry-muse.livejournal.com]

Thank you for sharing! :D

[lipskazye.livejournal.com]

Thanks for translating!^^

[dessea7.livejournal.com]

thanks for sharing this...
now I also want to eat curry...just for a a change...^_^

[nuraimi.livejournal.com]

love curry too!! but not too spicy ne...thank you for translating...

[pdps.livejournal.com]

thank you for translating:)

[yuelnaye.livejournal.com]

yay!!! another entry.
Kyaaaa i love Oh-chan's entries... i love curry but i can't eat it everyday. I wanna curry >_<

thank you so much for the translation, i'll translate it into spanish and give you all the credit as i asked you before with the last two entries ^^

thanks again~
i can't wait for the next week entry

[vividmornings.livejournal.com]

lol did he just refer to himself as "satoshi"? ♥ i love his use of emoticons, SO ADORABLE! :D thanks for translating ♥

[ichigopinku.livejournal.com]

CURRY!! *---*

I ♥ Prince Satoshi-kun

[akimitsuru.livejournal.com]

thank u for the translation!
curry is nice XD

[kurata-kasuki.livejournal.com]

thanks

[5ara5.livejournal.com]

thanks for translate!!!

[bys2ke0.livejournal.com]

awww, he's so cute XDDD
can I translate all of this moment of Prince Satoshi into Vietnamese, my mother tongue? Promise that I'll credit you, so please, let me?

[yuui1010.livejournal.com]

I never have real_Japan curry.
What is it like?
Curry has to be a bit yellowish ne. But, somehow, all the curry I see in Jpaan, is a bit dark, brown.

[natsurin.livejournal.com]

MOu~~~` Ohno is sooo cute!!!!
Curry festival... hahahx..