Don't you think the world's ugly sometimes? - [JWEB] Natsu no Michi Shirube

You're viewing

arisa_draconis's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Previous | Memories | Tell Someone | Next

arisa_draconis

13 July 2010 @ 11:08 am

[JWEB] Natsu no Michi Shirube

IT HAS STARTED! Cut the chase and just go down and read! <3

---

In the middle of the forest is so peaceful even though I'm looking up from the ground level, the tall trees, a place where it would shake at anytime.
It's a failry high place to hang something

07.02 (Fri) 17:51
JUN

We are moving into a studio for shooting now

It's bee awhile since it's sunny for outside location shoot

my feelings has been raised

07.10 (Sat) 12:37
JUN

Today, I've been to a second beach, but there wasn't even a moment where the same wind and cloud shone brightly.
As the time flows, I was able to relaxed.

07.10 (Sat) 19:24
JUN

♥ ANJ

---

That's for today :)
Will update if there are any other JWEBs come out :)
I hope you enjoyed this and comments are ALWAYS LOVE!

Tags: drama: natsuniji, j-web: j-web, j-web: natsu no michi shirube, je: matsumoto jun

31 comments | Leave a comment

( Post a new comment )

kawaiimiko17.livejournal.com on July 13th, 2010 01:14 am (UTC)

OOOH!!! Is it possible for you to give me a link to his j-web!? Thank you for the translations! :D

(Reply) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:30 am (UTC)

Sorry dear it's locked :(
And I got mine from a friend...

Edited 2010-07-13 01:32 am (UTC)

(Reply) (Parent) (Link)

nana-komatsu7.livejournal.com on July 13th, 2010 01:16 am (UTC)

why don't you post this on

natsuniji community since it's related to the drama itself? :D

I was hoping for someone willing to translate this for the community devoted to the drama...

(Reply) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:30 am (UTC)

I have forgotten about that >.<
I'll post now! Thanks for allowing me to :)

(Reply) (Parent) (Link)

alexxasick.livejournal.com on July 13th, 2010 01:17 am (UTC)

thanks!

showjuro.livejournal.com on July 13th, 2010 01:39 am (UTC)

YOU! thank you for translating!!!

(Reply) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:41 am (UTC)

NO PROBLEM LOVE!
~~I'm thinking of changing my header... Hmmmm~~

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

showjuro.livejournal.com on July 13th, 2010 01:42 am (UTC)

CHANGE IT!! JUN NEEDS MORE LOVE!!!!

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:43 am (UTC)

lol

But that means I gotta work with photoshop today to make it >.

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

showjuro.livejournal.com on July 13th, 2010 01:46 am (UTC)

haha!! DO it!! I spend loads of time on photoshop to work on my layouts!

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:47 am (UTC)

Awwww, when I work means no distractions! And don't count last night's :P
But I'll do it I think... That's only IF I can find a picture >.>

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

showjuro.livejournal.com on July 13th, 2010 01:49 am (UTC)

But those distractions were motivating, weren't they? I always feel lazy when I translate and end up spamming while I'm at it!

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 01:51 am (UTC)

Nope. It made me lazier! Most of the time when I'm distracted I won't even continue on whatever I'm doing lol. But only last night I continued! Because I wanted to finish it ASAP <3

(Reply) (Parent) (Link)

eliyeung.livejournal.com on July 13th, 2010 02:27 am (UTC)

Thank you very much! It's great that he's able to relax for work.

princessvaw.livejournal.com on July 13th, 2010 03:25 am (UTC)

i love their jwebs.
thank you for translating. they should be on twitter and break records for the most amount of followers. hehe.

rei-moto.livejournal.com on July 13th, 2010 03:30 am (UTC)

He seemed he had a fun\lovely time in shooting of the drama =))

Thank you very much for translation and sharing! =))

matsuyaney.livejournal.com on July 13th, 2010 04:18 am (UTC)

thanks for translating :D

yuui1010.livejournal.com on July 13th, 2010 06:07 am (UTC)

MatsuJun really likes nature ^ ^

Speaking of which, like your layout ^ ^ Their facial expression are saikou XDD

(Reply) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 06:23 am (UTC)

Thank you <3
I just changed the header today XDD

(Reply) (Parent) (Link)

inay91.livejournal.com on July 13th, 2010 06:51 am (UTC)

Jun really love nature.
Thanx a lot 4 translating & sharing this!
Luv ya!

indira22.livejournal.com on July 13th, 2010 07:49 am (UTC)

thank u so much for translating!!

170683.livejournal.com on July 13th, 2010 08:01 am (UTC)

Yay, you're gonna translate his jweb?! AWESOME! :D

(Reply) (Thread) (Link)

arisa-draconis.livejournal.com on July 13th, 2010 08:03 am (UTC)

Yes I will! <3

(Reply) (Parent) (Link)

stormyjun-love.livejournal.com on July 13th, 2010 10:04 am (UTC)

thank you for sharing this!!! XD

margareth06.livejournal.com on July 13th, 2010 12:28 pm (UTC)

Thanks!

yuuki-7.livejournal.com on July 13th, 2010 01:38 pm (UTC)

Thanks for translating

finanwen.livejournal.com on July 13th, 2010 09:58 pm (UTC)

Thank you so much for sharing :) The little sketches like this are precious :)

Edited 2010-07-13 09:59 pm (UTC)

heo-sua.livejournal.com on July 14th, 2010 03:28 pm (UTC)

Thank you very much. His message is kinda messy. It's weird or he is in high spirit :))

atrandum.livejournal.com on July 14th, 2010 03:36 pm (UTC)

thank you for sharing!

poika-dots.livejournal.com on July 19th, 2010 04:10 am (UTC)

I love the fact that he notices all those tiny things XD

Thanks so much for this! <3

gemmiesky.livejournal.com on October 22nd, 2010 02:27 am (UTC)

I'm so happy to be able to read little bits of Matsu-kun's shared thoughts.. I appreciate you doing this for all of us Nihongo challenged fans ^^